perché

per·ché

avv., cong., s.m.inv. FO

I. avv., in proposizioni interrogative dirette o indirette, per quale motivo o per quale scopo: perché ridete?, mi chiedo perché tu l'abbia fatto; con verbo all'inf.: perché rinunciare?, perché non dirmelo prima?; preceduto da e, o, ma: e perché hai aspettato così tanto? ma perché proprio io?; seguito da mai con valore enfatico: vorrei sapere perché mai sei così in ritardo; anche ellitticamente: «Non vengo» «P.?», spiegami perché, non so perché | seguito da non, come invito a fare qcs.: perché non vieni con noi? | in loc.pragm., perché no?, per esprimere la disponibilità a fare qcs.: «Esci stasera?» «P. no?»

Sinonimi: come mai.

II. cong.

II 1a. in proposizioni causali che seguono la principale, poiché: sono stanco perché ho lavorato fino a tardi, lo dico perché ti voglio bene, prendi l'ombrello perché potrebbe piovere | colloq., perché sì, perché no, perché due non fa tre, come risposta poco garbata, quando si voglia evitare una spiegazione o troncare una discussione | OB in proposizioni causali premesse alla principale, spesso correlato a perciò o così, per enunciare una causa già nota

Sinonimi: giacché, in quanto, siccome.

II 1b. LE per la qual cosa: come più e più verso noi venne | l'uccel divino, più chiaro appariva, | per che l'occhio da presso nol sostenne (Dante); anche preceduto da art.det.

II 1c. CO colloq., in funzione di pron.rel., per cui: questo è il motivo perché sono venuto

II 2. FO in proposizioni finali, con verbi al congiuntivo, affinché: perché fiorisca, questa pianta ha bisogno di molto calore

II 3. FO in proposizioni consecutive, con verbi al congiuntivo: il libro è troppo banale perché ti possa piacere

II 4. LE con valore concessivo, benché: perché ne' vostri visi guati | non riconosco alcun (Dante)

II 5. OB LE con valore dichiarativo, che: che val perché ti racconciasse il freno | Iustiniano se la sella è vota? (Dante)

II 6. OB LE con valore ipotetico, se: e voi non gravi | perch'io un poco a ragionar m'inveschi (Dante)

III. s.m.inv. FO

III 1. causa, scopo: spiegami il perché del tuo comportamento

Sinonimi: ¹motivo, ¹scopo.

III 2. domanda, dubbio: i mille perché dei bambini

Sinonimi: ¹dubbio, interrogativo, questione.

\

DATA: av. 1250.

ETIMO: comp. di per e ¹che.